Welcam to Our Website !

2596-3 Hotaka,Azumino City,Nagano 399-83603 Japan

Vive of the northen Alps from Azumino

Pension Laligurans is 0.7km and about 10 minutes walk from the JR Hotaka station
Located in the heart of Hotaka and the shopping area in Azumino and within easy access of the various tourist spots.
Azumino provides a lot of beautiful rural landscapes and views of the Japan Alps.

Visit Azumino,enjoy staying at Laligurans,and live the nature of Azumino and its local Japanese culture.

Pension Laligurans is a homelike and friendly inn.

We welcome you heartily !

Accommodation Infomation

All rooms are Western-style with beds and carpeted with soft carpet.
A TV and an air conditioner are included with each room.

  Checkin 16:00-20:00
 Checkout 10:00
 Tariff 6.000 yen including tax  (without meal)

Pleas contact us ! for more information,for inquiries, and for reservation,
We are explaining the details when you email or call us.
 Our Email address is :
 Our telephone number for international phone call is:
 0081-263-82-2795  (0081 is the country number to call us in Japan)
* Cell phone No 090-2150-7477

Returm to HOME